48 don't support mobile data while roaming in New Zealand.
Only calls and texts (with an active membership plan and cash credit to pay for the relevant services) according to this:
For internet access and connected apps you'll have to just use WiFi where available.
If you need to contact 48 support about this then see the links in my signature below.
