See the link in my signature below or email them at support@48months.zendesk.com
I never see the chat option on mobile, only desktop.
Somebody mentioned that popup blockers may interfere with it but experimenting with switching them off made no difference.
If all else fails you can try the phone number on this page.
It's supposed to be for complaints but I think that some people have managed to contact support using it.
