What exactly do you mean "top up with my 48 account balance"?
Do you mean you are trying to buy a membership or add-on and pay for it using your cash credit balance?
If so and you are getting that error then you will have to contact 48 support.
Hope this helps.
While you're here, check out our "Featured Topics" below.
Our Troubleshooting Guide and Knowledgebase contain help and support articles and popular questions to help you as a 48 customer.